karşımda salınıp durma